Tsubasa se recupera de su lesión pero sus compañeros no concuerdan en que juegue, sin embargo el equipo japonés es humillado frente al Hamburgo y todo termina en una pelea a puñetazos entre Hyuga y Wakabashashi; en el segundo encuentro Japon vuelve a ser derrotado por el Werder Bremen.