En su camino a Babylon, Texas, la feria debe afrontar una terrible tormenta de arena, denominada "ventisca negra". Lodz prueba los poderes de Ben, en tanto Sansón visita a una prostituta y Sofie "socializa" con el dueño de un bar.