Un secuestrador ordena a Catherine que acompañe a un hombre que le debe entregar un millón de dólares como rescate. Si no lo hace, matará a su amante. Y...Sara tiene una cita con Hank Pettigrew (que ya apareció en "Bravo, matón")