Habiendo ya eliminado a dos de sus ex colegas, La Novia prosigue su venganza. Aún le quedan otros dos objetivos en su lista negra antes de enfrentarse a Bill, su máximo empeño. En el transcurso de la búsqueda, que la llevará hasta México, tendrá ocasión de rememorar sus comienzos junto a Bill, su proceso de aprendizaje como eficiente asesina y la matanza acaecida el día de su boda.