Un anuncio de Jordan llega por sorpresa al Dr. Cox, y éste último debe escoger entre ella y la atractiva farmacéutica. Por otro lado, la decisión de Elliot de hacer frente a su padre le hace perder el apartamento.