Flor (Paz Vega) es una mexicana que emigra a los Estados Unidos para poder ofrecer una vida mejor a su hija. Una vez en el país consigue un trabajo en casa de una acomodada familia, los Clasky (Adam Sandler y Téa Leoni) a pesar de la barrera que supone su desconocimiento del idioma inglés.