El Comandante Spock se enfrenta a un consejo de guerra pero antes intentará informar a Kirk de todo lo sucedido en la misión original del Enterprise y de Pike en Talos 4, con su primer contacto con los Talosianos incluido.