Seis se compromete a ayudar a Dos para espiar a sus compañeros de aldea. Mientras tanto, el secreto de 11-12 es revelado y 313 aprende a temer a su regalo. Más tarde, Seis conoce a una mujer de su pasado, mientras 147 soporta una tragedia familiar, y un desastre natural golpea la Villa.