Charlie está molesto por la asistencia prevista de Alan a la fiesta de cumpleaños del Chelsea, y sufre la humillación de tener que ser el chofer de Jake a raíz de una suspensión de la licencia.